Февраль 1942 года, блокадный Ленинград, заканчивается самая страшная зимняя пора осады. У Зины Вороновой совсем не осталось сил: трехлетний сын Митя ослабел от голода, а карточки на хлеб закончились, и эвакуация с маленькими детьми не разрешена. Женщина идет на отчаянный, кажущийся безумным шаг: оставляет сына одного в промерзшей квартире, сама уезжает на эвакуацию, надеясь потом вернуться за ним.
Вторая часть истории о путешествиях во времени продолжает сюжет первой ленты, где главные герои Борман и Череп уже столкнулись с особенностями перемещения между эпохами. Действие разворачивается в 1944 году, в самый разгар Великой Отечественной войны, но герои попадают туда не одни: вместе с Борманом и Черепом в прошлое переносятся двое молодых украинцев, Таран и Серый, которые приехали на...