Двое совершенно разных людей — полицейский, который годами охотится на неуловимого снайпера, и успешный агент по торговле недвижимости — становятся близкими друзьями благодаря простому, но важному для обоих хобби: каждое воскресенье они отправляются на велосипедах в лесопарки за городом, наслаждаясь свободой от рабочих проблем и городской суеты.
Действие разворачивается в бурном 1920-е годы, когда после Первой мировой войны финансовый мир Европы только начинает набирать обороты, а на рынке правят старые банкирские династии, не желающие уступать место новым игрокам. Юная Эмма Эккерт, начинавшая карьеру простой продавщицей в семейной шляпной мастерской, хорошо знакома с состоятельными клиентами заведения — и решает использовать эти...