Харука только что вернулась из поездки по Америке, но её визит в Сан-Диего закончился трагедией — на её глазах произошла авария, в которой погибла девушка, разыскиваемая за убийство. Эта жертва оказалась Кэти, чья история связывается с паранормальным явлением из первой части франшизы. Вернувшись в Токио, Харука, получившая травмы и вынужденная передвигаться на коляске, становится центром...
На небольшом отдаленном острове работает молодая офицер полиции Холли, которая до сих пор не сталкивалась с серьезной преступностью и твердо уверена: любой человек, даже если он совершил ошибку в прошлом, по натуре способен на правильные поступки. Ее тихая служба нарушается сильным штормом, из-за которого на остров застревает незнакомец по имени Брюс.