Французский сериал «Параллели» погружает зрителей в историю четырёх обычных школьников, чья жизнь резко меняется после странного явления. Проснувшись в своём родном городе, они обнаруживают, что он стал иным: знакомые улицы выглядят по-другому, а родные и друзья — чужие. Этот параллельный мир, внешне похожий на их реальность, хранит глубокие отличия и скрытые угрозы, заставляя героев постоянно...
Молодой парень Миланн, чтобы избежать реального срока, соглашается на альтернативную службу — 300 часов общественных работ в частном доме престарелых. Сперва он воспринимает это как наказание, но быстро обнаруживает, что жизнь среди пожилых людей полна неожиданных поворотов и тёплых моментов. Его непосредственность и доброта находят отклик в сердцах эксцентричных и одиноких обитателей...