Второй фильм франшизы «Спящий лагерь» отличается от мрачного оригинала более дерзким, игривым тоном, смешивая классические элементы слэшера с чёрной комедией и типичными для подростковых фильмов 80-х ситуациями. Действие вновь разворачивается в летнем лагере Роллинг Хиллз, куда после событий первой части возвращается главная злодейка Анджела, которую официально признали вылечившейся и...
После двух кровавых сезонов в лагере «Роллинг Хиллз» администрация решает полностью перезапустить проект, чтобы отвязаться от пугающих слухов, которые гуляют по округе уже несколько лет. Новое название «Новые горизонты», обновленные правила и программа для подростков, приезжающих на каникулы, должны убедить местных жителей, что опасность осталась в прошлом.
Лос-Анджелес середины 80-х, три подруги-соседки, живущие вместе в небольшой квартире, привыкли к спонтанным поворотам в своей повседневной жизни. Келли мечтает о встрече с бывшим парнем, который работает диджеем в популярном ночном клубе, Марго любит импровизированные поездки по городу, а амбициозная СиСи уже несколько лет надеется познакомиться с кумиром своей юности — рок-звездой Бруно X.
Средняя школа маленького городка в середине 80-х: для большинства учеников главная проблема — не сдать очередной тест, а для Майкла Харлана — срочно подготовить научный доклад, без которого он не получит заветную пятёрку и не попадёт на летние каникулы к друзьям на море. Отчаявшись найти хоть сколько-нибудь интересную тему для выступления, он решает отправиться на старую заброшенную свалку...
Джонни Рурк — типичный подросток-изгой из рабочего района индустриального города, который не стремится подстраиваться под школьные нормы и держит дистанцию от одноклассников. Его мир кажется тусклым и ограниченным: недавно умер отец, а с матерью у него почти нет контакта, молодой человек чувствует себя оторванным от всего, что происходит вокруг.