После ухода из ЦРУ Джо и Лора пытаются начать новую жизнь, совмещая романтический отпуск с попыткой остаться в тени. Их спокойствие разбивается, когда они сталкиваются с последствиями таинственной авиакатастрофы недалеко от их курорта. Среди обломков они находят флешку, содержащую данные, способные пошатнуть глобальные спецоперации.
