В центре напряжённой политической драмы — Сильвия Брум, опытный переводчик, работающий на заседаниях Генеральной ассамблеи ООН. Её мир меняется в одночасье, когда она случайно становится свидетелем разговора, раскрывающего тщательно спланированное покушение на жизнь президента африканской страны, прибывающего в Нью-Йорк.
Фильм «Решающая игра» — это тонкая и ироничная картина о том, как планы рушатся под натиском хаоса, а настоящая важность скрывается за кажущейся незначительностью. Действие разворачивается в течение одного напряженного дня в Нью-Йорке. Главный герой, драматург Ник Роган в исполнении Майкла Китона, является ярым поклонником бейсбольной команды «Бостон Ред Сокс».