Действие разворачивается в современной Испании, где старые аристократические роды с трудом приспосабливаются к новым реалиям. Главная героиня, чей талант виолончелистки — последняя гордость и потенциальный источник дохода для её семьи, оказывается на перепутье. Её родители, некогда знатные, но теперь обременённые долгами, видят лишь один путь к спасению.
Эмилио всю школу тайно влюблен в Наталию — самую умную и красивую одноклассницу, но так и не решается признаться ей в чувствах до самого последнего дня учебы. Когда девушка получает в виде приза стипендию на обучение на медицинском факультете Оксфордского университета, парень считает, что все шансы быть вместе потеряны навсегда — пока его друзья не предлагают безумный план.