Действие сериала разворачивается в 1942 году, всего через несколько месяцев после того, как союзникам удалось разгадать принцип работы шифровальной машины «Энигма». Теперь каждый рейс немецкой подводной лодки оборачивается смертельным риском: противолодочные корабли противника уже знают примерные маршруты её перемещений и ждут в заранее подготовленных секторах.
Фильм «Мешок мрамора» переносит зрителя в 1940 год, в Париж, сдавшийся после капитуляции Франции. Для семьи Жофу, особенно для двух маленьких сыновей — Жозефа и Мориса, — новые оккупационные законы означают смертельную угрозу. Отец принимает тяжелое решение: boys должны уехать в незанятую зону на юге Франции.
История юной Гвендолин Шеферд, открывшей в себе способность перемещаться сквозь временные пространства, продолжается. Теперь девушке предстоит не только разгадывать новые загадки, связанные с тайной организацией путешественников во времени, но и освоить правила светского этикета XVIII века, чтобы проходить незамеченной на аристократических приемах.