В лесной глуши, далеко от городской суеты, случается невероятная находка. Обычный школьник Чемп Браун находит останки старого золотоискателя, а вместе с ними — загадочный компас и потрёпанный дневник. Эти предметы оказываются ключом к необычной тайне, способной перенести их в прошлое. Не раздумывая, Чемп собирает своих верных друзей и, вооружившись картой и отвагой, отправляется в самое...
Сэди не ждёт от рождественских каникул ничего хорошего: после внезапного разрыва с парнем она возвращается в родной город в подавленном настроении, планирует провести праздники в тишине, не общаясь с лишними людьми. Но уже в первый дня дома её ждёт неприятный сюрприз — родители сообщают, что продали семейный магазинчик авторского шоколада, который был делом всей её жизни с самого детства.