Действие переносит нас на солнечный юг Франции, где две соседние деревни, Лонгве и Верне, веками живут в дружеской, но напряжённой вражде. Конфликт обретает новую силу, когда за дело берутся их обитатели — мальчишки, разделившиеся на отряды « Longevernes» и «Verne». Под предводительством харизматичных Либикоса и Тьерри начинается настоящая партизанская война, где главным трофеем становятся...
