Фильм рассказывает историю невероятной встречи двух людей с противоположных полюсов. Тео, молодой эскимос из отдаленной канадской общины, обладает редким даром видеть и чувствовать природу как единое целое. Когда он замечает, как меняется лед и климат, угрожая всему живому, он решает действовать. Его путь лежит в сердце глобализации — Нью-Йорк, где он надеется донести голос своей земли до...
Канадская Арктика середины XX века — место, где человек еще не освоил все законы суровой природы, а каждый рейс на маленьком самолете может стать последним. Чарли Холлидей много лет работает пилотом, доставляя грузы и медикаменты в самые отдаленные поселения эскимосов, он привык к риску и не боится даже сильнейших бурь, которые обрушиваются на эти края несколько раз в год.