Анжела, строгая и ответственная, и Анжелика, свободная и беззаботная, никогда не знали друг друга. Их объединяет лишь один человек — отец Патрик, легендарный вор, который решает наверстать упущенное и втянуть обеих дочерей в последнее грандиозное дело. Так начинается безумная авантюра, где идеально выверенный план сталкивается с реальностью, полной непредвиденных препятствий и человеческих...
Поездка в отпуск, которая должна была стать идеальным отдыхом для пары Рекса и Саскии, оборачивается кошмаром, когда на одной из заправочных станций французской провинции девушка заходит в магазин и бесследно исчезает. В полиции не находят никаких зацепок, поиски заходят в тупик, но Рекс отказывается смириться с потерей любимой.