Сорокалетний Фабио не может похвастаться яркой жизнью: его будни ограничиваются работой в центре переработки отходов, алкоголем, который помогает заглушить ощущение пустоты, и тайными отношениями с Мари — женщиной значительно старше его, которые он скрывает от окружающих. Он не ставит перед собой никаких целей, не стремится к изменениям и даже не пытается разобраться в причинах собственной...
Представьте мир, в котором суперсилы — не исключение, а правило. Супергерои работают в полиции, лечат больных и даже участвуют в политике. Именно здесь живет Жан, уставший от системы коп, который видят лишь как функциональный инструмент. Его новая напарница, молодая и преданная идеям, становится для него полной противоположностью.