Совместное американо-западногерманское производство 2007 года, сочетающее в себе лёгкую комедийную подачу, элементы криминального детектива и трогательную мелодраматическую линию. Режиссёр проекта Джордж Галло, известный по работам в схожих жанровых форматах, построил сюжет вокруг неожиданного поворота в отношениях взрослого сына и его одинокой матери.
Продолжение культового боевика переносит зрителя в жаркую пустыню Калифорнии, где противостояние силы и хитрости достигает нового уровня. После того как наркобарон Чино и его банда грубо устраняют владельца заведения «Черный пеликан» Джека Теллера, на его место прибывает племянник — Шейн Теллер. На первый взгляд, он кажется всего лишь дерзким вышибалой, готовым отстаивать честь семьи.