Митч Престон работает в департаменте полиции Лос-Анджелеса больше двадцати лет, ценит порядок и не терпит лишнего внимания к своей работе. Для него полицейская работа — это не возможность показать себя на экране, а рутина, которую он выполняет без лишних слов и демонстративных жестов. Его полная противоположность — патрульный офицер Трей Селларз, который мечтает о славе и постоянно репетирует...
Третья часть популярной серии американских комедий, действие которой переносится в предрождественский период. Кузены Крейг и Дэй-дэй, уже не живущие с родителями, снимают совместную квартиру, где царит постоянный хаос, бесшабашное веселье и атмосфера вечного праздника — ребята не привыкли отказывать себе в простых радостях и часто устраивают громкие застолья с друзьями.