Режиссер Харольд Беккер построил сюжет вокруг двух совершенно разных сотрудников полиции Лос-Анджелеса, вынужденных работать вместе в рамках одного дела. Опытная, уверенная в себе Натали, только что пережившая развод, не хочет сближаться с новыми людьми и относится к своему новому партнеру — молодому, только что выпустившемуся из академии новобранцу — с недоверием.
