Дилан Берк отбыл наказание за серьезные правонарушения, совершенные в молодости, и долгие годы пытался искупить вину, оставив преступный мир позади. Он перебрался в тихий приморский городок, где зарабатывает на жизнь рыболовством, а его возлюбленная Мария ведет дело небольшой кофейни в порту — их идиллия кажется абсолютно недосягаемой для всех, кто знал Дилана раньше.
Когда королевство Розалинды оказывается в руках жестокого диктатора, её единственный шанс на спасение — тайная Программа защиты принцесс. Операция переносит юную наследницу из сказочного дворца в тихий провинциальный городок Луизианы, где ей присваивают новое имя — Рози Гонзалес. Теперь ей предстоит стать неотличимой от своих сверстниц, забыв о королевском этикете и придворных интригах.