Живописная калифорнийская долина, где солнце светит почти круглый год, становится ареной нешуточной битвы. Здесь сталкиваются два мира: мир старой, но всё ещё влиятельной семьи Сан Роман и мир нового, безжалостного бизнеса, который представляет Франсиско Контрерас. В центре этого противостояния — Валерия, наследница земельных угодий, чья решимость защитить наследие предков граничит с одержимостью.
