Обычная школьная рутина японского провинциального лицея рушится в одно мгновение: во время физкультурного занятия в школьном дворе один из учеников внезапно встает на четвереньки и отказывается подниматься, несмотря на все уговоры учителей и одноклассников. Стеснительная старшеклассница Аи, которая до этого только наблюдала за новым одноклассником Ю, приехавшим из-за границы и не боящимся...










