История юной Гвендолин Шеферд, открывшей в себе способность перемещаться сквозь временные пространства, продолжается. Теперь девушке предстоит не только разгадывать новые загадки, связанные с тайной организацией путешественников во времени, но и освоить правила светского этикета XVIII века, чтобы проходить незамеченной на аристократических приемах.
В старинном замке Ойленштайн живёт маленькое привидение, которое уже сотни лет просыпается лишь с наступлением ночи. Оно мечтает хоть раз увидеть мир при дневном свете, но это кажется невозможным. Случайная встреча с школьником Карлом открывает призраку новые возможности, однако его друзья Мари и Хайнес не верят в необычную историю.