Британский детективный сериал «Смерть не в раю» (оригинальное название — Beyond Paradise) переносит зрителя с солнечных пляжей Сент-Мари в прохладные улочки провинциального городка в Англии. Главный герой, инспектор Хамфри Гудман, покидает свой пост на острове и переезжает в родной город своей невесты Марты, мечтая о спокойной семейной жизни и новой работе в местной полиции.
В обычном британском городе уже несколько лет процветает криминальный беспредел: уличные банды, состоящие в основном из молодых бритоголовых экстремистов, полностью контролируют целые жилые кварталы, а полиция предпочитает не лезть на их территорию, чтобы не провоцировать лишние столкновений. Мирные обыватели, которые годами терпят грабежи, унижения и произвол, постепенно приходят к выводу,...