Действие картины разворачивается в середине XXI века, когда человечество активно осваивает дальний космос и отправляет колонисты на необитаемые холодные миры. Чтобы сбежать от кредитора, который расправляется с должниками в стиле средневековых палачей, обычный парень Микки Барнс вместе с приятелем решает отправиться на планету Нифльхейм, входящую в состав колонизационной программы.
Действие сериала разворачивается в 2120 году, когда Земля и все колонии в Солнечной системе полностью под контролем мегакорпораций, для которых прибыль важнее жизни обычных людей. Исследовательский корабль корпорации Weyland-Yutani, на борту которого хранятся образцы крайне агрессивной внеземной фауны, терпит крушение прямо в черте мегаполиса, принадлежащего конкурирующей корпорации Prodigy.
Лондон, 1970 год. Альберт-холл сияет огнями, на подиум выходят топ-модели со всего мира, а миллионы телезрителей следят за роскошным шоу Miss World. Но за кулисами этого сияния события разворачиваются по сценарию, который никто не мог предугадать. В эпицентре сюжета — две женщины с противоположными взглядами: Салли Александер, энергичная студентка и активистка, и Джоанн Роулз, харизматичная...