Хуан Пабло — мастер, чьи руки творят из металла и камней не просто украшения, а настоящие поэмы. Его ждет долгожданная выставка в Нью-Йорке, которая должна стать ключевым моментом в карьере. Однако за громким успехом скрывается тихая внутренняя пустота, и в самые неожиданные моменты его мысли возвращаются к Селии — той самой любви, которую годы и обстоятельства разлучили.
Главный герой, Манель, всё ещё не оправился от смерти супруги, когда мир вокруг него начинает рушиться. Сначала это просто странные сводки новостей о загадочной мутации, но очень быстро ситуация выходит из-под контроля: вирус превращает людей в безжалостных, плотоядных существ. Все планы срываются — рейсы на Канарские острова, куда он хотел попасть к сестре, отменены, а совет зятя-военного...