Сериал «Сержан Братан» — это история неожиданного путешествия во времени, случившегося с человеком. Главный герой, Сержан, был авторитетом и рэкетиром в Алмате 90-х, пока однажды не оказался в длительной коме. Проснувшись спустя более двух десятилетий, он обнаруживает, что оказался в мире, где его старые методы и понятия бессильны.
Действие разворачивается в Казахской ССР осенью 1979 года, накануне Московской Олимпиады. В провинциальном городе начинается серия жестоких убийств, объединённых одним жутким ритуалом. Молодому, идеалистически настроенному следователю поручают дело, но его наставник — циничный ветеран, знающий неписаные правила системы, где любое скандальное дело, особенно перед столь важным международным...