Американская танцевальная труппа, отправляясь на гастроли в Будапешт, попадает в ловушку посреди безлюдного леса. Сломавшийся автобус и проливной дождь заставляют девушек искать укрытия в мрачном придорожном заведении под названием «Теремок», управляемом суровой хозяйкой — бывшей звездой балета, чьи амбиции оборвались.
После тяжелейших событий в Бангладеш, где Тайлер Рейк едва не погиб, наёмник проходит долгую реабилитацию и получает от своего связного Ника долгожданную «пенсию». Он пытается обрести покой в уединённом доме, окружив себя простыми радостями — собакой и курами. Однако эта идиллия рушится в один миг, когда к нему приходит незнакомец, ссылаясь на бывшую жену Тайлера.
После громкого разрыва с Джокером Харли Квинн решает перезапустить свою жизнь и официально заявляет об этом всему Готэму, устроив громкий взрыв на химзаводе, который когда-то был местом их первой встречи. Девушка наконец-то избавляется от токсичной привязанности к бывшему возлюбленному и пытается обрести независимость, но её прошлое не отпускает так просто: теперь за ней охотятся все, кому она...
Легендарный специалист по побегам из максимально охраняемых тюрем Рэй Бреслин, уже доказавший свою способность выбраться из любого закрытого объекта, сталкивается с задачей совершенно нового типа. Вместо того чтобы планировать собственный побег, он вместе с верной командой отправляется на поиски похищенной дочери влиятельного гонконгского руководителя.