Лето 1994 года, Нью-Йорк: на улицах играют треки расцветающего альтернативного рока и рэпа, подростки обсуждают последние новости из мира музыки и пытаются найти своё место в мире, который кажется им несправедливым и запутанным. В этом городе живёт 17-летний Люк Шапиро: его родители вот-вот выселят из квартиры за неуплату, и чтобы помочь семье и заработать на будущее обучение в колледже, он...
После событий первого фильма Фрэнк Мартин обосновался в солнечном Майами, оставив за собой репутацию бескомпромиссного профессионала, выполнявшего «перевозки» любого груза без вопросов. Теперь он работает шофёром в обеспеченной семье, пытаясь наладить обычную жизнь и даже подружившись с маленьким сыном своих работодателей.