Бельгийский сериал «Бесконечная ночь» погружает в мир, где граница между сном и реальностью стирается. Главная героиня, семнадцатилетняя Ева, случайно знакомится с закрытой компанией старшеклассников, для которых обычная жизнь давно потеряла интерес. Их убежищем становится невероятное состояние, достижимое через таинственный препарат — возможность сознательно перемещаться в собственные сны и...
Жером и Одри Потье, прожив в браке двадцать лет и вырастив троих детей, чувствуют, что страсть угасла. Каждый тайно планирует провести выходные со своей новой возлюбленной, выбрав для этого один и тот же семейный дом на природе. Абсурд нарастает, когда их отпрыски, воспользовавшись свободой, тоже решают устроить на этой даче грандиозную вечеринку с друзьями.