Лиза Конрой изначально не планировала строить карьеру в общепите, тем более руководить скромной придорожной забегаловкой, где официантки работают в откровенных топах, а клиенты часто приезжают за быстрым перекусом и неожиданными развлечениями. Но обстоятельства сложились так, что именно эта работа стала для нее основной, и со временем она перестает воспринимать заведение просто как временное...
Джин Гамильтон — энергичная и любящая мать, которая после каждой неудачной попытки построить отношения срочно собирает вещи и переезжает с дочерьми в новый город, мечтая о семейном счастье. Её постоянные переезды и поиски «идеального» партнёра начинают вызывать у старшей дочери Холли всё большее раздражение и усталость от этой бесконечной гонки.