Действие криминальной драмы разворачивается в мире фермерского бизнеса Западной Фландрии, где честный заработок часто остаётся лишь мечтой для мелких скотоводов. Молодой Джекки Вэнмарсенилл владеет небольшой фермой, выращивает быков и пытается содержать семью, не вступая в конфликт с местными авторитетами, контролирующими рынок говядины.
Пять успешных женатых мужчин из одного круга общения давно подумывали о месте, где они могут встречаться с любовницами, не опасаясь случайных встреч с знакомыми или ревнивых жен. Договорившись скинуться на аренду, они находят идеальный вариант — просторный лофт в центре города, который никто из их окружения не знает, и решают использовать его исключительно для тайных романов на стороне.