Лето, проведённое в далёкой Южной Африке у дедушки, обещает быть скучным для австралийской девочки Кирры. Но всё меняется, когда она обнаруживает косатку, застрявшую в лагуне неподалёку от захудалого увеселительного парка, которым управляет её родственник. Девочка называет кита Вилли и сразу понимает: животное в опасности.
Действие специального эпизода «24: Искупление» разворачивается между шестым и седьмым сезонами культового сериала. Джек Бауэр, сбежавший от трибунала в США, нашел временное пристанище в африканской стране Сангал, где пытается начать новую жизнь, далекую от спецопераций. Его вынужденное спокойствие рушится в тот момент, когда в Сангале происходит военный переворот.