После того как Эммет сумел объединить все группы строителей и сделать мир LEGO действительно дружелюбным и открытым для творчества, прошло целых пять лет. Жители пластмассовой вселенной наслаждаются спокойной жизнью, пока из космоса не прибывают загадочные захватчики — гигантские фигурки из линейки LEGO DUPLO, которые разрушают всё на своем пути гораздо быстрее, чем герои успевают строить заново.
Когда неуловимое семя желудя приводит Скрата в открытый космос, его неожиданные действия на орбите вызывают череду глобальных изменений на Земле. Ледниковый период оказывается на грани уничтожения из-за приближающейся астероидной угрозы, и привычный уклад жизни всех обитателей древнего мира рушится.
Действие сериала разворачивается в буднях 99-го участка полиции Бруклина, одного из самых неблагополучных районов Нью-Йорка. В нем работает команда непохожих друг на друга детективов, каждый из которых имеет свои сильные стороны, странности и личные особенности. Центральный персонаж проекта — детектив Джейк Перальта, гениальный в раскрытии уголовных дел, но относящийся к службе крайне несерьезно.
«Короткий срок 12» — это пронзительная американская драма, разворачивающаяся внутри стерильных стен специализированного центра для подростков, переживших серьёзные психологические травмы. Главная героиня, Грейс, кажется, идеально вписалась в эту среду: она добра, внимательна и, кажется, находит подход к каждому из своих подопечных — от сдержанного Маркуса до вспыльчивой Кейт.