Бернард — медведь, мечтающий стать лучшим агентом, но чьи попытки всегда заканчиваются провалом. Узнав о легендарном марсианском монстре, он видит шанс совершить невозможное: тайно проникнуть на межпланетный корабль и выполнить миссию, которая принесёт ему всеобщее признание. Его спутником становится G13, болтливый и не слишком надёжный робот, чьи постоянные комментарии только подливают масла...
