Фильм «Легенда и бабочка» переносит зрителя в бурную эпоху Сэнгоку — период войны между кланами в Японии XVI века. Центр истории — фигура Оды Нобунаги, одного из величайших полководцев, чьи амбиции и инновации изменили ход истории. Его брак с Нохимэ, дочерью влиятельного клана, изначально был холодным политическим союзом, где супруги видели друг в друге лишь инструмент для достижения целей.
Режиссер Такаси Миике предлагает зрителям легкую, но динамичную историю о парне, который устал от строгих правил частной элитной школы, где его воспринимают только как одного из многих послушных учеников, не обращая внимания на его личные желания. Он решает пойти на принципиальный шаг: перевестись в обычную общеобразовательную школу, где нет лишних ограничений, и наконец реализовать задуманное...