Действие разворачивается в оживлённом районе Синдзюку, где частный детектив Рё Саэба, известный своим невозможным устоять перед просьбами симпатичных женщин, берётся за необычное дело. Его новая клиентка просит найти сестру, беглянку с откровенным декольте, и Рё с присущим ему рвением погружается в погоню.
После событий, описанных в предыдущих частях франшизы, на смену популярному устройству виртуальной реальности Амусфере приходит компактная Аугма, которая проецирует элементы игрового мира прямо на реальное окружение пользователя. Новое устройство быстро завоевывает популярность, а вместе с ним выходит эксклюзивная игра Ordinal Scale, созданная специально для работы с Аугмой.
Драматический исторический сериал 2016 года погружает в завершающий период эпохи Сэнгоку — время междоусобных войн и становления сёгуната Токугава. Центр повествования — фигура Санады Нобусигэ, более известного как Санада Юкимур, военачальника, чья тактическая гениальность и бескомпромиссная храбрость сделали его легендой при жизни.