Вторая часть франко-британо-итальянского детективного триллера по мотивам романов Жана-Кристофа Гранжа, сиквел картины «Багровые реки» 2000 года. Действие разворачивается сразу после событий первой части: комиссар Пьер Ньеман, уже раскрывший громкое дело с убийствами в стенах гренобльского университета, вместе с молодым напарником Редом Кадеем отправляется в небольшой городок на севере Франции.
Фильм строится на контрасте между взрослым восприятием реальности и беззаботной детской фантазией, которая способна перевернуть с ног на голову даже самый спланированный отпуск. Андре, приехавший с юной дочерью Вероникой на сказочный Маврикий, рассчитывает на спокойное времяпрепровождение с ребенком, но не подозревает, что его ожидает череда нелепых и смешных ситуаций.