Шарлотта и Миша, только что поселившиеся в уютном доме под Лиллем, переживают period страстной любви. Но их идиллию нарушает появление Мелоди — свободной и обаятельной девушки, с которой у Шарлотты завязывается роман. Миша, чувствуя отдаление возлюбленной, неожиданно для себя сам начинает сближаться с Мелоди.
