Обычный офисный менеджер Мартин, уже перепробовавший все возможные виды экстрима, так и не нашел в обыденной жизни того ощущения реальной мужской состоятельности, которое искал. В отчаянной попытке обрести себя он решает уйти в отдаленные горы, чтобы жить по законам древних викингов: добывать пищу луком и стрелами, обходиться без благ цивилизации и не зависеть от условностей современного мира.
Фрэнк Тальяно, бывший член нью-йоркской мафии, сдал своего босса федеральным агентам и попал в программу защиты свидетелей. В рамках этой программы он получает новую личность и переезжает в норвежский городок Лиллехаммер, некогда принявший зимние Олимпийские игры. Сам Фрэнк мечтал о райской жизни с чистым горным воздухом, белым снегом и симпатичными местными жительницами, вдали от опасностей...