Канадский сериал «Копы-новобранцы» погружает нас в мир пяти недавних выпускников полицейской академии, чьё идеалистическое представление о службе и порядке рушится при первом реальном вызове. Они — разношёрстная команда, только что получившиё значки и полные решимости делать добро, но городской участок, куда их распределили, не похож на учебный полигон.
Труди, молодая канадка, оказывается на грани нервного срыва: проваленное собеседование, уход парня и нависающий праздничный стресс. В отчаянии она решается на безумный поступок — похищает одного из посетителей кафе и силой заставляет сыграть роль её бойфренда на семейном рождественском ужине. Что начинается как отчаянная маскировка, превращается в череду комичных и неловких ситуаций, где...