Фильм переносит зрителя в суровый мир северной Англии XIX века, в ветшающее поместье Грозовой перевал, где под одним кровом живут дети из разных миров. Небогатый землевладелец Эрншоу приносит в дом сироту Хитклиффа, и тот становится единственным другом и спутником его дочери Кэтрин. Их связь — глубокая, почти природная, но социальный разрыв между скромным приемышем и светской наследницей неумолим.
Семья собирается в привычном месте — уютном отеле дедушки Лоренса в итальянских Доломитах, где обычно встречают Рождество. Но в этом году за окном стоит жаркое августовское лето, а родители десятилетней Клэр объявляют о своём решении развестись. Шокированная и отчаявшаяся, девочка принимает смелое решение: если праздник не придёт сам, она создаст его сама.