Действие разворачивается в 1990 году, в первые, самые хаотичные месяцы после объединения Германии. Место действия — маленький, застывший во времени городок на границе бывшей ГДР и ФРГ, где депрессия, безработица и отчаяние создают идеальную почву для преступления. Здесь пропадают две молодые девушки, и для расследования присылают напарников, чьи методы и мировоззрения кажутся несовместимыми.
