Мультфильм «Миграция» рассказывает историю семьи крякв, живущих в уютном, но Predictable пруду в Новой Англии. Глава семьи, отец Мак Маллард, полностью удовлетворён размеренной жизнью, где главное правило — безопасность и привычный уют. Его супруга Пэм, напротив, горит желанием показать своим детям — подростку Даксу и малышке Гвен — невероятный мир за пределами их маленького водоёма.
Возвращение Дома Торетто в Лос-Анджелес становится катализатором нового витка конфликта с Брайаном О’Коннером, который до сих пор преследует его. Их личная вражда, однако, отступает перед лицом общего и крайне опасного врага, чьи планы угрожают им обоим. Чтобы выжить и добиться справедливости, Дому и Брайану приходится временно забыть разногласия и действовать сообща.