Действие разворачивается в 1990 году, в первые, самые хаотичные месяцы после объединения Германии. Место действия — маленький, застывший во времени городок на границе бывшей ГДР и ФРГ, где депрессия, безработица и отчаяние создают идеальную почву для преступления. Здесь пропадают две молодые девушки, и для расследования присылают напарников, чьи методы и мировоззрения кажутся несовместимыми.
Жизнь Марии давно превратилась в череду одинаковых дней: она живет с мужем, за ней постоянно ухаживает отец, который не может двигаться после тяжелой болезни, и радости в таком существовании почти не остается — она чувствует, что заперта в рутине, от которой нет выхода. Все меняется, когда в ее жизни появляется человек, в которого она безумно влюбляется: это чувство кажется ей долгожданным...