Юрист Ли Ци обладает уникальным преимуществом — с детства он свободно владеет жестовым языком, вырос в семье глухонемых. Эта способность становится ключевой, когда к нему за помощью обращается Чжан Сяожуй, девушка из его мира. Она просит разобраться в деле, которое на первый взгляд выглядит как обычное мошенничество, но быстро выходит на совершенно иной, гораздо более опасный уровень.
Лето 2008 года. Китай в предвкушении Олимпиады, а в провинциальном городке на северо-западе царит упадок. Жители массово уезжают, бросая питомцев, и местные власти, стремясь улучшить инвестиционный имидж, организуют жёсткий отлов бездомных животных. В этот момент после долгого срока за убийство возвращается Лан Юнхуэй — человек с тяжёлым прошлым и почти разорванными связями с миром.