Французская комедия 2009 года строится на резком контрасте двух миров, которые обычно не пересекаются: размеренного мира высокопоставленного финансового служащего и жестокого уличного криминала. Режиссерская работа опирается на комический потенциал ситуации, в которую попадает главный герой, и играет с ожиданиями зрителя, не скатываясь в банальные шутки.
Марсель начала 2000-х погружается в череду жестоких убийств, которые переполошили весь город: неуловимый серийный убийца оставляет за собой след из крови и нераскрытых дел, и единственный, кто может его поймать, — комиссар Луи Шнейдер, считающийся лучшим оперативником в городе. Но у профессионала, который годами охотится за преступниками, есть свои демоны: неодолимая тяга к алкоголю, с которой...
Дезире, сын владельца крупного парижского ресторана, проводит больше времени за уходом за редкими экзотическими рыбками в собственном аквариуме, чем за делами семейного бизнеса. Его размеренная, почти одинокая жизнь меняется в один момент, когда он встречает Мертиль — яркую, обаятельную итальянку, с которой у него сразу возникает взаимная симпатия.