Итан Реннер — лучший агент, годами скрывавший от семьи свою настоящую работу. Эта ложь разрушила отношения с женой Кристен и отдалила подростковую дочь. Когда ему ставят смертельный диагноз — рак мозга в последней стадии, с прогнозом в полгода жизни, — он решает уйти из тени, чтобы провести остаток дней с родными.
Вторая часть франкоязычного боевика про неблагополучный парижский пригород 13-й район, снятая Пьером Морелем, возвращает зрителей к знакомым героям и острейшим социальным проблемам, которые становятся все более актуальными с каждым годом. Действие разворачивается три года спустя после событий первой картины: стена, отделяющая квартал от остального Парижа, стала значительно выше и протянулась...