Том работает учителем английского в приморской школе, где его ждут постоянные проблемы с учениками: подростки из неблагополучных семей не хотят заниматься, часто прогуливают уроки, а администрация уже подумывает о его увольнении, ведь успеваемость класса одна из самых низких в округе. Однажды во время прогулки по берегу океана он находит крошечного пингвина, заваленного мазутом и водорослями:...
Четверо близких друзей — Мария, Хави, Паула и Лукас — выросли вместе, делят друг с другом все радости и печали с самого детства. С годами их пути немного разошлись: трое остались жить в Буэнос-Айресе, а Хави перебрался в Уругвай, где строит новую жизнь и наконец обретает то, что долго искал. Их дружба не раз показывала, что настоящие связи не ломаются даже расстоянием, но вскоре им предстоит...