Вторая часть истории про обаятельного медвежонка из Перу, который нашел новый дом в лондонской семье Браунов и продолжает радовать окружающих своей добротой, вежливостью и немного неуклюжей непосредственностью. В этот раз его внимание привлекает уникальная старинная книга с иллюстрациями лондонских достопримечательностей, которую он находит в местном антикварном магазине и решает подарить...
Режиссёр Клер Дени создаёт сдержанный и глубоко эмоциональный портрет семьи, состоящей из вдовца Лионеля, работающего машинистом метро, и его студентки-дочери Жозефин. Их жизнь построена на тихих, предсказуемых ритуалах: утренний звонок в дверь перед входом, лаконичные SMS-сообщения с работы. Эта тёплая, но напряжённая близость начинает давать трещину, когда оба невольно осознают, что пора...