Действие разворачивается в Стокгольме 1973 года, когда два отсидевших преступника, Яна Ульссона и его приятеля Улофссона, решают ограбить местный банк. Ограбление идет не по плану, они вынуждены взять несколько человек в заложники и укрыться с ними в квартире, где проводят несколько дней. Сериал основан на реальных событиях, которые позже дали название «стокгольмскому синдрому» — явлению, при...
1973 год. Стокгольм погружен в атмосферу эпохи: дымные кафе, виниловые пластинки и предчувствие перемен. Сванте — тихий, одинокий парень, чья жизнь вращается вокруг музыкального магазина и привычных маршрутов. Его мир рушится в один вечер, когда на заброшенной станции метро он находит необъяснимый портал, мгновенно переносящий его на сорок три года вперёд — в шумный, цифровой 2016 год.