Это современная адаптация классической истории о пчелке Майе, героине книги немецкого писателя Вальдемара Бонзеляса, полюбившейся зрителям по всему миру ещё в середине XX века. Сериал 2012 года создан международной командой авторов из Австралии, Германии, Индии, Испании, Канады и Франции, поэтому в нём сочетаются разные традиции анимации и сюжетные приёмы, понятные зрителям из разных стран.
